Microsoft à rendu disponible une nouvelle mise à jour pour les Microsoft Teams Room basé sur un système d'opération Windows.
Cette nouvelle version offre une série de nouvelles fonctionnalités intéressantes qui améliorent les expériences de salle de réunion dans l'application Teams Rooms sur Windows, notamment la transcription en direct avec traduction, les sous-titres multilingues en temps réel, ainsi qu'une vue Galerie repensée avec une disposition optimisée des participants.
Version: 5.3.111.0
Date: 25 Avril 2025
Informations: Release notes for Microsoft Teams Rooms - Microsoft Teams | Microsoft Learn
A noter aussi que certaines des nouvelles fonctionnalités sont disponibles en fonction du type de licence associé à votre salle de conférence, par exemple, si vous utilisez des licences Teams Room Standard ou Premium, les nouvelles fonctionnalités nécessitant la licence Teams Room Pro ne seront pas disponibles.
Nouveautés dans cette mise à jour :
- Transcription en direct :
Les utilisateurs peuvent démarrer ou arrêter la transcription et consulter la transcription de la réunion directement depuis les appareils Teams Rooms. Ils peuvent également modifier la langue parlée de la réunion, traduire la transcription dans la langue de leur choix, ainsi que visualiser côte à côte la transcription originale et la version traduite, garantissant ainsi une transcription précise et compréhensible pour les personnes ne parlant pas anglais. Les administrateurs informatiques peuvent autoriser ou empêcher les utilisateurs (y compris les comptes de ressources) de transcrire les réunions à l’aide de la stratégie de transcription des réunions dans le centre d’administration Teams. - Sous-titres traduits :
Les sous-titres sur les appareils Teams Rooms prennent en charge des langues supplémentaires et des capacités de traduction, améliorant ainsi l’accessibilité et l’inclusivité des réunions pour les utilisateurs ne parlant pas anglais. Les utilisateurs peuvent modifier la langue parlée de la réunion directement depuis les appareils Teams Rooms et traduire cette langue selon leurs préférences, permettant ainsi une traduction en temps réel des sous-titres. Les administrateurs informatiques peuvent activer les sous-titres par défaut pour tous les appels et réunions, ainsi que désactiver le filtrage des propos grossiers dans les sous-titres et les transcriptions si nécessaire. - Vue Galerie mise à jour :
La vue Galerie mise à jour dans Teams Rooms sous Windows affiche tous les participants dans des vignettes de taille uniforme, donne la priorité à la vidéo sur la scène de la réunion, propose des options de disposition supplémentaires, améliore l’affichage vidéo pour les écrans simples et doubles, et bien plus encore. Lors des appels/réunions en tête-à-tête, la vidéo de prévisualisation sera positionnée en bas à droite, chevauchant l’autre participant sur l’écran principal. Cela offre une expérience de réunion unifiée entre Teams Rooms et les applications de bureau.
