Une erreur arrive systématiquement lorsque vous activez un utilisateur ayant des droits d'administrateur:
Pour pouvoir malgré tout l'activé pour qu'il bénéficie des services fourni par Lync Server, il suffit de cocher dans l'onglet securité -> avancée de l'utilisateur: